Tristes querellas en la industria musical

Esta mañana abrí una de mis redes sociales para buscar el dato de una empresa y encontré una publicación que un amigo músico y pintor compartió acerca de una carta abierta de la cual yo no sabía su existencia. Había sido escrita hace ya varios años por Sinead O'Connor. Sí, la maravillosa voz de los 90's que alcanzaba delicadas notas como si jugara a acariciar un atrapasueños de cristal. Nothing compares... nothing compares to you. Esta increíble artista dirigió unas palabras a una joven y talentosa Miley Cirus, quien recientemente estaba haciendo a jóvenes de todo el mundo delirar reventando los contadores de YouTube y Spotify con las reproducciones de Wrecking Ball, su último lanzamiento. ¿Cómo llegaron a implicarse estas dos mujeres icónicas? Resulta que, ante la gran cantidad de likes de este tema, la revista Rolling Stones acababa de publicar una entrevista a Miley, en la que ella confesó haberse inspirado en Sinead para esta pieza.

Esta es la carta publicada por Sinead el día 03 de octubre de 2013 en su website:

Querida Miley,
No tenía intención de escribir esta carta, pero hoy he estado esquivando llamadas de varios periódicos que querían que comentara lo que dijiste en la revista Rolling Stone de que tu vídeo de Wrecking Ball estaba diseñado para ser similar al de Nothing Compares... Así que esto es lo que necesito decir... Y lo digo con espíritu maternal y con amor.
Estoy muy preocupada por ti, porque quienes te rodean te han hecho creer, o te han animado en tu creencia de que es "cool" estar desnuda y lamer mazos en tus videos. De hecho, es el caso de que ocultes tu talento al permitir que te prostituyan, ya sea la industria musical o tú misma quien lo haga.
A largo plazo, no obtendrás más que daño si permites que te exploten, y no es en modo alguno un empoderamiento para ti ni para ninguna otra joven enviar el mensaje de que debes ser valorada (incluso por ti misma) más por tu atractivo sexual que por tu evidente talento. Me alegra saber que soy una especie de modelo a seguir para ti y espero que por eso prestes mucha atención a lo que te digo.
A la industria musical no le importas ni una mierda ni tú ni ninguno de nosotros. Te prostituirán hasta el cansancio y te harán creer astutamente que eso es lo que TÚ querías... y cuando acabes en rehabilitación por haberte prostituido, "ellos" estarán tomando sol en sus yates en Antigua, que compraron vendiendo tu cuerpo, y te encontrarás muy sola.
A ninguno de los hombres que te miran con lujuria les importas una mierda, no te dejes engañar. Muchas mujeres confunden lujuria con amor. Si te desean sexualmente eso no significa que les importes una mierda. Y más cierto aún cuando, sin darte cuenta, das la impresión de que no te preocupas mucho a ti misma. Y cuando contratas a personas que dan la impresión de que tampoco les importas mucho. Nadie a quien le importes podría apoyar que te prostituyan... y eso te incluye a ti misma.
Sí, lo que estoy sugiriendo es que no estás cuidando de ti misma. Eso tiene que cambiar. Deberías ser protegida como una preciosa jovencita por parte de todos tus empleados y de todos los que te rodean, incluida tú misma. Este es un mundo peligroso. No alentamos a nuestras hijas a andar desnudas por ahí porque eso las convierte en presas de los animales y menos que animales, una preocupante mayoría de los cuales trabajan en la industria de la música y los medios asociados.
Vales más que tu cuerpo o tu atractivo sexual. El mundo del espectáculo no ve las cosas de esa manera, les gusta que las cosas se vean de otra manera, ya sean revistas que quieren que estés en su portada, o lo que sea… No te hagas ilusiones… TODOS te quieren porque están ganando dinero con tu juventud y tu belleza… lo cual no podrían hacer si no fuera porque tu juventud te hace ciega a los males del mundo del espectáculo. Si tienes un corazón inocente no puedes reconocer a los que no lo tienen.
Repito, tienes suficiente talento como para no dejar que la industria musical te prostituya. Tampoco deberías dejar que se burlen de ti. No pienses ni por un momento que a alguno de ellos le importas una mierda. Ellos están ahí por el dinero... nosotros estamos ahí por la música. Siempre ha sido así y siempre será así. Cuanto antes lo sepa una jovencita, antes podrá tener el control REAL.
También dijiste en la revista Rolling Stone que tu look está basado en el mío. Elegí el look a propósito en un momento en el que mi compañía discográfica me animaba a hacer lo que tú has hecho. Pensé que prefería que me juzgaran por mi talento y no por mi apariencia. Estoy feliz de haber tomado esa decisión, sobre todo porque ahora que tengo casi 47 años no me encuentro en el proverbial montón de trapos… en el que, por desgracia, terminan muchas artistas femeninas que han basado su imagen en su sexualidad cuando llegan a la mediana edad.
El verdadero empoderamiento de una mujer sería negarse en el futuro a explotar su cuerpo o su sexualidad para que los hombres ganen dinero con ello. No necesito siquiera hacer la pregunta... Llevo en el negocio el tiempo suficiente para saber que los hombres ganan más dinero que tú por desnudarte. No es nada bueno y está enviando señales peligrosas a otras mujeres jóvenes. Por favor, en el futuro, rechaza cuando te pidan prostituirte. Tu cuerpo es para ti y tu novio. No es para cualquier basura que escupe esperma en la red, ni para cada ejecutivo codicioso de una compañía discográfica que quiera comprarle diamantes a sus amantes.
En cuanto a despojarse de la imagen de Hannah Montana... quien te diga que desnudarte es la forma de hacerlo NO respeta en absoluto tu talento ni a ti como jovencita. Tus discos son lo suficientemente buenos como para que no necesites despojarte de Hannah Montana. Ya se fue... No porque te desnudaras, sino porque haces grandes discos.
Nos guste o no, las mujeres que trabajamos en esta industria somos modelos a seguir y, como tales, debemos tener mucho cuidado con los mensajes que enviamos a otras mujeres. El mensaje que sigues enviando es que, de alguna manera, está bien ser prostituida... No está bien, Miley... Es peligroso. Las mujeres deben ser valoradas por mucho más que su sexualidad. No somos meros objetos de deseo. Te animaría a que enviaras mensajes más saludables a tus colegas... que ellas y tú valen más que lo que está pasando actualmente en tu carrera. Por favor, despide a cualquier cabrón que no se haya mostrado alarmado, porque no le importas.

Al terminar de leer esto, quedé impresionada por la cruda verdad que no solo ella sino cientos de artistas ya han mencionado sobre lo agresiva de la industria musical. Investigué si esas palabras -como un rugido de una madre leona que busca proteger a sus cachorros- realmente eran de la legendaria Sinead O'Connor y lo hallé. Era cierto^[1]. Una vez más el amor por los ideales y la búsqueda del bienestar comunitario de muchos hizo que alguien se arriesgue a levantar su voz y darle la contra a todo lo que el mundo adormecido decía que es normal y debe suceder.

Esta es la mujer que alcanzó^[2] los número 1 a nivel mundial en los Billboard 1990, la ganadora del Grammy a mejor álbum de música alternativa en 1991, la voz de bandas sonoras oficiales de películas. La prodigiosa cantante de los 90's, la madre de 4 personas brillantes, la mujer valiente que venció a la depresión. Respeto ahora aún más a Sinead por su fuerza, rectitud y valentía para hacer y decir lo correcto, aun cuando vaya a ser criticada por mucha gente. Probablemente esa gente aún no comprende la realidad de la que ella está hablando en la carta y por eso no la respalden. Ella solo está intentando proteger lo más valioso aunque muchos no lo entiendan ahora. Esa fuerza inspira. Gracias, poderosa Sinead.

Lamentablemente, el mensaje fue malinterpretado^[3] como una crítica prejuiciosa y no como el consejo de una madre protectora que O'Connor intentó hacer para evitarle un probable sufrimiento posterior a Miley u otras jóvenes que actuaran de manera similar. Me hubiese gustado que Sinead hubiese recordado que se estaba dirigiendo públicamente a una joven de 20 años, y no en privado a un adulto que tiene la costumbre de meditar sobre un asunto detenidamente de manera neutra para comprender antes de elegir qué hacer, en lugar de responder tuiteando impulsivamente a la defensiva y afectando más gente^[4]. ¿Quizás un artículo de denuncia sobre la industria musical habría sido mejor? (Pero eso ya lo hicieron muchos y no funcionó). ¿Quizás buscar hablar con ella personalmente para escucharla y aconsejarla? (Ya ambas explicaron que no tienen sus contactos de correo para coordinarlo). ¿Quizás esta triste querella haya sido una vez más un momento en la industria musical para recordar a las mujeres que, es cierto que pueden hacer con su cuerpo lo que quieran, pero no deben ser ingenuas ignorando lo que los demás harán con ellas debido a ello y que estos peligros que injustamente les rodean siguen ocurriendo impunemente en estos tiempos aunque sea algo increíble?

Mucho para reflexionar sobre lo que decidimos exponer con nuestros cuerpos y voces como medios de activismo, si elegimos por un momento ser mártires, héroes o dioses dentro o fuera de la industria artística. Por más incomparables personas valientes, reflexivas y solidarias en el mundo, en nuestros países, en nuestras ciudades, en nuestras escuelas y universidades, en nuestros vecindarios, en nuestras familias. ❤️🙌✨